Cezary przegrywa pojedynek z raperem we free style'u na który nalegał. W tej sytuacji mężczyzna obawia się, że Jagódka wyjawi Monice, w jaki sposób Cezary kiedyś o nią zabiegał. Monika jest skłócona z Arturem. Artur robi wszystko, by jak najdłużej zatrzymać ją w firmie. Konstancja, korzystając z sytuacji, próbuje go pocieszyć. Rafał namawia ją do tego. Jagódka proponuje Monice wyjazd do Los Angeles.