Animado por Mario, Fernando declara a Sara su amor incondicional y le propone escapar juntos a Inglaterra. Para su sorpresa, Sara dice a Fernando que no porque está harta de mentiras y confiesa, además, que su único y gran amor sigue siendo Miguel Romero. El Chato y Juan, ayudados por Rafalín, asaltan el cargamento de oro escoltado por Olmedo y Mendoza. Cuando están a punto de matar a los bandoleros, Sara y Marcial aparecen para salvar a sus compañeros. Doña Leonor ofrece a Jorge una gran cantidad de dinero para que mate a Sara y otra a Mendoza porque tiene un trabajo extra para él. Lupe decide dejar de trabajar en el cortijo pues ya no se siente a gusto allí, lo que provoca el enfado monumental de Álvaro. Giner de los Ríos se reúne con los terratenientes de la comarca para explicarles sus teorías educativas y pedirles dinero para llevarlas a cabo. Pero Álvaro aborta dicha reunión, acusando a Giner de ser un peligroso masón.