Die "Großstadtpiraten" sind Heimkinder, die sich unter Anleitung ihres "Kapitäns" Klaus auf kleine Diebstähle spezialisiert haben. Selbst im Gottesdienst von Pfarrer Schwarz gehen die Burschen auf Beutezug. Der Versuch, Max Wolf die Brieftasche zu klauen, kommt sie allerdings teuer zu stehen. Nachdem er einen der Diebe geschnappt hat, dreht er den Spieß um und spannt nun die Bande für seine Zwecke ein. Wolf verlangt von Klaus, in das Haus eines Herrn Köhler einzubrechen ...