I avsnittet möts rapparna Slincraze och Mohammed Ali för första gången. Tillsammans har de tre dagar på sig att skriva och spela in en ny låt. Hyllade hiphop-duon Mohammed Ali är Moms (Mohammed Anwar Ryback) och Alias Ruggig (Rawa Farok Mohamed Ali) och har sina rötter i Flemingsberg söder om Stockholm. Mohammed Ali är en del av Redline-kollektivet och har sedan 2009 släppt ett mixtape “Vi” och en skiva “Processen”. Mohammed Ali berättar i sina texter på ett unikt sätt om vår samtid. Duon har också med sig superproducenten Mack Beats upp till Vássijávri. Nils Rune Utsi, mest känd under sitt artistnamn Slincraze, är 22 år gammal och en av de första i Sápmi att rappa på samiska. Slincraze växte upp i den lilla byn Maze i nordligaste Norge där de allra flesta pratar samiska som förstaspråk och arbetar med renskötsel. I sitt pojkrum började han i hemlighet skriva texter och rappa. Han gjorde sin första spelning på den samiska musikfestivalen “Sápmi Grand Prix” när han var 14 år gammal med en låt han hade skrivit om mobbning. Bara några få visste att han var svårt mobbad och spelningen blev en väckarklocka för alla runt honom, och ett långfinger åt hans klasskompisar hemma. Sedan dess har han aldrig slutat skriva och spelningarna har blivit fler och större. Han har värmt upp för Snoop Dogg i Tromsö, spelat för Roskilde och i somras gjorde han sin första spelning i USA. Slincraze berättar på ett alldeles eget sätt om det moderna Sápmi 2014 och berör ofta ämnen som politik, språk och orättvisor.