Il professor Wakazaki ha ideato un amplificatore di potenza sul quale i demoni hanno centrato la loro attenzione. Per rubarlo hanno manipolato la mente di alcuni cani, tra i quali un cucciolo viene adottato da Kajumi. Solo il falco Taro riconosce e smaschera il trucco.
