Das frischgebackene Ehepaar Pia und Sören darf den Maschinenraum inspizieren, der schließlich das Herz eines jeden Schiffes ist. Auch Deckkadett Max zeigt dem Praktikanten Ella und Markus sein Reich: die Brücke. Premiere für Koch-Azubi Markus: Er darf zum ersten Mal für die Passagiere kochen. Auch Gästebetreuerin Kiona hat Lampenfieber, weil sie ihre erste Lesung hält, während starker Seegang das Schiff ordentlich zum Schaukeln bringt! Text: ARD