Le jour j est arrivé pour Annette et Ari qui s'apprêtent à faire leur première émission de radio. Alors que les jeunes gens ont de petits problèmes techniques, Anthony arrive en brandissant un portefeuille bien garni qu'il vient de trouver.
