Es ist Herbst und die Blätter verdecken und verstecken alles. So auch den Maulwurfshügel von Paula und Paula. Gerade als sie ihren Hintereingang freigebuddelt haben, entdecken sie ihren Haupthügel, zu dem sie durch die Blätter zurück rascheln und kugeln.