Das junge Familienglück in Sri Lanka wird plötzlich nachhaltig gestört. Christophs Vater taucht unvermittelt auf. Nach verhaltener Begrüßung eröffnet Vater Hans sein Anliegen: Mit dem Abfindungsgeld aus seinem Bohrinseljob möchte Hans die Sängerkarriere seines Sohnes fördern. Christoph nimmt das Angebot schließlich an und will mit seiner Familie nach Frankfurt ziehen, um dort seine erste CD aufzunehmen. Doch Katharina macht nicht mit. Schließlich einigt man sich auf einen schmerzhaften Kompromiss: Christoph und Katharina wollen eine Zeit lang getrennte Wege gehen.