Deze aflevering: het eerste deel over Napoleon en de Slag bij Waterloo. Boudewijn Büch vertelt over zijn fascinatie voor Napoleon en laat in zijn eigen bibliotheek twee boeken zien uit de tijd van de Slag bij Waterloo. Hij gaat vervolgens naar Waterloo en bezoekt daar het Wellingtonmuseum (voormalig hoofdkwartier van Wellington) en vertelt over deze overwinnaar van Napoleon, bezoekt een souvenirwinkel met allerlei dingen over Napoleon, monumenten op het voormalige slagveld en een panorama met een afbeelding van de slag en vertelt over zijn favoriete liedje "Waterloo Sunset" van de Kinks. INTERVIEW met: Claude Miécret ( Wellingtonmuseum) over dit museum met herinneringen aan Wellington en met anekdote over het houten been van Lord Uxbridge (met shots van dit been). SHOTS: ext. + int. Wellingtonmuseum monumenten op het voormalige slagveld bij Waterloo souvenirwinkel met beeldjes, porselein, etc. van Napoleon panorama: schilderij van de Slag bij Waterloo.