ピルチェは、家族の前でアンナに愛を告白し、一家は騒然となる。そんな中、キム・ジュンのニュース番組復帰が決まり、セワはますます窮地に立たされる。一方、ホテルで働くアンナと鉢合わせしたセワは、なぜまだ韓国にいるのかとアンナを問い詰めるが、その様子をまたしてもヘスクに目撃されてしまう。
