料理対決の賞金がトンへの口座に振り込まれ、キムチ工場は経営の危機を脱した。注文も増え始め、カンジェ一家は久しぶりに活気を取り戻す。一方、マルソンはアンナのことが気に掛かり、独りぼっちになった経緯を聞くため、セワにアンナの連絡先を訪ねた。