Właściciel kasyna szantażuje Leszka, że skrzywdzi jego rodzinę, jeśli nie otrzyma pieniędzy za poniesione przez firmę straty. Janek i Róża zachęcają Wojtka, by poleciał z nimi do Polski.