Wspólnicy przygotowują się do uroczystego otwarcia knajpy, gdy w 'Dobrym adresie' zjawia się pracownik SOK z kilkunastoletnim chłopcem. Dziecko twierdzi, że Agata jest jego matką.