Virginie sonne à la porte de l'appartement des garçons. Ces derniers, craignant la visite de filles indésirables, empêchent Daniel d'aller ouvrir... Virginie le prend très mal et confie à Justine qu'elle ne veut plus voir Daniel.
