Het is koud en het brandhout is op. Keepvogel gaat even snel wat hout sprokkelen, ziet steeds iets betere takken verderop liggen en komt uiteindelijk aan het einde van de wereld terecht. Daar ontmoet hij Lupus Wolfram Tungsten.
