Nele is in alle staten wanneer Maarten gewond in het ziekenhuis wordt opgenomen. Peter moet er even tussenuit. Tinne kan het werk niet meer de baas. Nele trekt haar conclusie wanneer ze Wilfried op Leentjes kamer aantreft.
