Jo relativeert de mededeling van Thomas. Rob weigert het geld van Catherine aan te nemen. Vincent laat zich opnemen in een palliatieve instelling. Catherine vindt dat Els steken heeft laten vallen wat de verzorging van Vincent betreft. Dirk wil Pierrot ontmoeten.