Opening van Villa Select, het hotel van Heidi. Alle Van den Bossche’s rijden naar zee voor de receptie. Door een onoplettendheid van Jan, gaat het alarm voortdurend af waardoor het hotel regelmatig op z'n kop staat. Albertine forceert Isabelle om op de uitnodiging van Gustaaf in te gaan, wat ze uiteindelijk ook doet. Gustaaf profiteert van het weekend om Isabelle voor zich te winnen.