Het nieuws over Linus en Veronique kan niet lang geheim blijven wanneer Benny de pittige details aan Jan vertelt. Veronique blijft volharden in haar pogingen om Linus te ontdooien, maar moet uiteindelijk toch een moeilijk gesprek met hem aangaan over haar verwachtingen. Samira schakelt Mona - de begeleidster van Emiel - in om hem te overtuigen. Haar verschijning laat ook Brahim niet onberoerd. Emiel blijft twijfelen over het project en Brahim stelt voor dat hij zijn proefperiode toch bij hem in de mancave doet, uiteraard in de hoop dat hij Mona dan geregeld kan zien. De leefgroep gaat akkoord met het voorstel en Brahim wil meteen alles weten over Mona, maar volgens Emiel heeft ze een vriendje. Rudi en Mieke gaan samen aan de slag om Finn te helpen met de talentenjacht en hebben er beiden deugd van. Linus schrikt als hij in de Jan en Alleman te weten komt dat er over hem en Veronique geroddeld wordt. Rube kan zijn zoektocht niet van zich afzetten en confronteert Louise met haar leugens.