Het avondje uit heeft voor Mario en Peter een zeer vervelend staartje gekregen. Hun echtgenotes worden door Maarten en Pierrot op de hoogte gebracht over de razzia. Noa kan niet voor haar moeder verstoppen dat ze het zwaar te pakken heeft voor Bart. Veronique wil van haar broer weten waarom hij zich uitslooft voor Mario. Isabelle heeft er alle vertrouwen in dat het terug goed komt tussen Pierrot en zijn moeder.