Hanneke werkt zich op school nog dieper in de problemen, tot grote wanhoop van haar ouders. Trudy en Peter zijn blij dat Suzy eindelijk terug is. Maarten probeert een job te versieren voor de vader van Bjorn. Els is dolgelukkig wanneer Andreas voorstelt om met hun dochtertje een weekendje naar zee te gaan.