Trudy ziet haar echtgenoot Peter niet graag naar Malta vertrekken. Veronique vraagt zich af of ze met haar loslippigheid Els in de problemen heeft gebracht. Bart praat met Peter over zijn huwelijksproblemen.
