Anna en Albertine willen weten wat hun mannen uitspoken en ze achtervolgen hen door de straten van Benidorm. In Zwitserland zijn er spanningen tussen Rob en Els. Claudia vertelt Rita hoe ze Dimi heeft leren kennen. Veronique kan haar nieuwsgierigheid niet langer bedwingen en ze gaat een kijkje nemen bij Maison Marie-Rose. Mario krijgt het bezoek van Alexandra Gallo.