Jan heeft het gevoel dat hij Linda aan het verliezen is. Trudy heeft een oplossing voor het inspiratieprobleem van Jens. Elke onderneemt nogmaals een poging om zich met Suzy te verzoenen. Bert is bereid om het driekoningenfeest in het buurthuis volledig te betalen.