Trudy en Mario vertrekken op zakenreis naar Polen. Shirley heeft er spijt van dat ze haar ontslag heeft gegeven, maar het is de vraag of Peter haar een nieuwe kans zal geven. Rob maakt zich zorgen over Els omdat ze ongelukkig rondloopt hoewel ze zegt hem graag te zien. Hij hoopt dat Peter hem goede raad kan geven. Jens voelt zich schuldig over de dood van zijn pasmodel en hij overweegt om naar de politie te stappen. Nel informeert bij Bart of hij al nieuws heeft over Brenda...