In de Ardennen ontdekken de jongeren een drugslab. Ze moeten vluchten voor de drugsbende. Ze verdelen zich in groepjes, maar dat blijkt geen goed plan. Door een uitspraak van Louise besluiten Trudy en Mario een punt te zetten achter hun verhouding. Zullen ze hun scheve schaats ook opbiechten aan Peter en Veronique? Bart neemt een groot risico...