Thomas heeft Mathias één en ander op te biechten, maar hij wil niet dat Peter hier lucht van krijgt. Liesbeth denkt dat ze een slecht examen heeft afgelegd en dat het seminarie in Reading hierdoor in het gedrang komt. Véronique heeft een mooi weekend met Cédric achter de rug en beseft dat ze haar familie meer en meer mist. Op het cruiseschip breekt paniek uit wanneer Lientje plots vermist is...