Linda lijkt geen vat te hebben op Guido. Mieke beslist wie ze wil meenemen naar de Ardennen, maar kwetst daarmee één van haar vriendinnen. Rudi wordt geconfronteerd met foto's van vroeger. Tussen Peter en Véronique heerst er heel wat verdeeldheid, die June graag in stand wil houden.