Agnes weet heftige emoties los te maken bij Liesbeth en Benny. Emma is teleurgesteld omdat Peter zijn bedenkingen heeft bij haar portfolio. Mortier richt zijn pijlen op Véronique in het onderzoek naar de moord op June. Leen en Niko krijgen een grote schok te verwerken.