Simon is er het hart van in dat hij niet meer welkom is bij de Friends. Hij vraagt Jan om bij hen te logeren, maar stoot daarbij op tegenkanting van Linda. Benny besluit een poetshulp aan te vragen bij een bureau. Bij de selectie wordt al snel duidelijk dat hij andere prioriteiten vooropstelt dan Patrick. Zjef mag Rudi bezoeken in de gevangenis.