Maarten kan er niet mee lachen dat Linda bij de politie klacht heeft ingediend voor geluidsoverlast tijdens de tweede Tropical Night. Voor Marie-Rose is het slikken dat Peter zijn dochtertje Louise voor het weekend naar Mieke heeft gebracht en niet naar haar. Bij Van den Bossche Electronics krijgt Peter het bewijs dat Bert nog geen haar veranderd is. Veronique komt te weten wat Mario en Mathias achter haar rug aan het bedisselen zijn. Tussen Hanne en Remko botert het niet meer zo goed sinds ze samenwonen. Ook de relatie van Mieke en Pieter staat onder druk.