Viv heeft het gehad en uit haar frustraties tegenover Jan. Ook Lars hakt een moeilijke knoop door, tot Simon een vreemde ontdekking doet. Lars besluit Marie te contacteren, op aanraden van Amélie. Louise zoekt hulp bij Hans en heeft een openhartig gesprek met hem.