Hanne komt verward thuis. Een gesprek met Emma maakt de situatie er niet echt makkelijker op. Jan opent ondanks zijn ziekte en vermoeidheid het café.
