Véronique heeft een verhelderend gesprek met Mathias. Het gesprek blijft echter niet zonder gevolgen. De toestand van Jan gaat achteruit.
