Terwijl in Het Vissershuis het karaokefeestje nog tot in de vroege uurtjes doorgaat, mag Guido de prijs voor Manager van het Jaar in ontvangst nemen. Na de prijsuitreiking vertrekken hij en Marie-Rose voor een tijdje naar de Ardennen. Peter heeft medelijden met nonkel François, vooral omdat hij nog altijd te veel inzet met de mening van de familie. Babette kiest ervoor om haar verjaardag met een zeer speciale man door te brengen. Gerard heeft bovendien een bijzonder verzoek voor haar. Peter gebruikt de afwezigheid van zijn ouders om een feestje te geven en krijgt het hierdoor aan de stok met Veronique. Monique is nieuwsgierig naar het gesprek dat Didier met Jan heeft gehad, maar ze wil vooral dat Didier duidelijk een kant kies...