Brigitte probeert het goed te maken met Jenny, maar ze maakt het alleen maar erger. Amelie slaat in paniek. Tussen Peter en Iris zit er een haar in de boter. Cédric besluit actie te ondernemen.