Rudi betrapt Zjef en roept hem tot de orde. Lars wil Raven op andere gedachten brengen, maar krijgt hem niet te pakken. Mieke maakt Quinten duidelijk dat hij zich professioneel moet gedragen. Peter verneemt ondertussen dat zij zelf ontevreden is op haar werk.