Nu Guido terug opgedoken is, kan Anna haar ongenoegen niet meer verstoppen over François en Ben bij VDB Electronics. Ondertussen lopen de gemoederen op kantoor weer hoog op. Zeker wanneer Manou de ontevredenheid van het personeel op tafel gooit. Jean-Michel vindt het nodig om zijn broer nog eens duidelijk de voorwaarden van zijn vrijlating te laten weten. Didier wil er alles aan doen om Guido volledig weg te krijgen bij VDB en test de loyaliteit van Ben. Bart heeft liefdesverdriet. Jack houdt Rita nauwlettend in de gaten terwijl ze zich amuseert met Rik. Babette vindt dat Peter nu echt te ver is gegaan door haar koudweg op straat te laten staan. Didier wil Jean-Michel inschakelen om uit te zoeken of Guido nog recht heeft op zijn aandelen. Monique apprecieert het niet dat de kinderen naar hun vader stappen met hun problemen op school. De onderzoeksrechter wacht Freddy Vandam op in zijn stamcafé...