Vanessa piekert, terwijl Zjef verbaasd is door het nieuws dat hij te horen krijgt. Quinten protesteert tegen de eis van Raymond.