Koen en Véronique krijgen onaangenaam bezoek. Brigitte lijkt ondertussen op zijn voorstel in te gaan. Hanne confronteert Quinten en Raymond met haar vermoedens.