Vanessa confronteert Yoko. Die laatste neemt ondertussen een belangrijke beslissing. Het gebrek aan nachtrust weegt zwaar op Hanne en Véronique. Lars blijft zich ondertussen zorgen maken over het lopende onderzoek. Samira is op haar hoede voor Freddy. In de brouwerij blijven de ruzies aanhouden. Zjef vindt het tijd om een beslissing te nemen.