Het is bang afwachten op de uitspraak in het proces van Walter. Bart is niet te spreken over Babettes gedrag en hij roept haar op het matje. In het kantoor van dokter Coleman komt het tot een dramatische climax tussen de arts, Theresa én Didier.
