René is vroeg bij Jan omdat ze de Amerikaanse delegatie moeten gaan ophalen. Jan en René ontmoeten de Amerikaanse delegatie die namelijk bestaat uit twee dames. Vandaag is het proces van Henk tegenover de familie Van Den Bossche. Henk heeft 14 dagen voorwaardelijke gevangenisstraf gekregen. Thomas heeft afgesproken met Henk. Jan en René gaan vanavond met de Amerikanen op stap in Brussel.