Antoine confie à Johnny qu'il est tombé amoureux d'une hôtesse de l'air ; celle-ci débarque chez les Garnier pendant l'absence d'Antoine. Malgré les efforts de Lola et d'Eugénie pour s'en débarrasser au plus vite, la jeune femme décide d'attendre le retour de «l'homme de sa vie».