Jørgen må velge hvilke damer som skal flytte til gården hans. Hos Tormod og Janne begynner gutta å markere seg, mens Frank må sende hjem en frier. Og vi får det første kysset i årets Jakten på kjærligheten.
