Een groepje HALT-jongeren komt zijn taakstraf uitdienen in Durvers' Zoo. Pa Durvers is namelijk vastbesloten de jongeren een tweede kans te geven.
