Das ETK-Team hat den Kampf gegen das internationale Verbrechen - Frauenhandel, Drogen, Falschgeld etc - aufgenommen. Unter Jürgen Pfeiffers Führung wurden van Eck und Ehrhardt in verschiedene Kreise eingeschleust. Alle Spuren führen letztendlich nach Köln zu dem großen Mafia-Boss Cornetti. Daniel van Eck hat unter dem Namen 'Milo' einen Kontakt zu 'Augenklappe' aufgebaut, einem Kleinverbrecher, der zu Cornettis Leuten gehört. Pfeiffer hat sich unter dem Namen 'Bob Hale' in den engsten Kreis von Cornetti eingeschleust. Alles ist vorbereitet, um das Netz um Cornetti zusammenzuziehen. Doch dann verliebt sich Pfeiffer in Cornettis Frau Irenka. Damit bringt er sich selbst und seine Leute in große Gefahr.