Une cliente parle fort dans la pharmacie. Notre complice, un adolescent, devra prendre le contrôle de l'interphone de la pharmacie pour lui dire de baisser le ton. Son amie n'en reviendra pas. L'art de régler un problème pour en créer un nouveau!