Kausi huipentuu pikkujouluhengessä, kun Arja Koriseva osuu samaan raitiovaunuun hämmentävien piparimiesten kanssa.